只是子婴搞不明白的是，这十二个字到底有什么含义。
“有锡兵，天下争；无锡宁，天下清。”
弄清楚了碑上所写的文字，王翦也对这段文字的含义产生了浓厚的兴趣。
“去找几个当地人过来。”王翦命令道。
不一会士卒们便带了一个当地的老者来到了此处。
“敢问老丈可曾认得此碑？”子婴出声询问道。
秦军到来的消息，周边城邑早已传开，这老者看子婴的穿着所站的位置，心中也明白，此定乃秦军之尊者。
当下不敢迟疑，凑到前去，仔仔细细的看了下这古碑。
看完之后小心翼翼的行礼说道：“还望尊上恕小老二眼拙，吾在此地生长已逾五十载光阴，从未见过此碑，碑上之字吾不相识，亦不知此碑为何人所造。”
“不识也就罢了。”一个乡野之民，子婴也本来就没报多少希望能够给出答案。
“这座小山有什么说法吗？”子婴继续问道。
“回尊上，此山乃惠山之东峰，自周平王东迁于雒，此山遂产铅锡，因名锡山。昔年为争夺此山所属，周边诸国为此山征伐不断。数百载来，取用不竭，不过近年来出产渐少，乃至于绝也。”
说到山的来，这老者一口便回答了出来。
“赐老者十金，将其送还家中。”子婴命令道，自有亲卫给老者取来赏赐送其回乡。
老者一走，子婴王翦略一对视，王翦叹道：“此碑出露，天下从此渐宁矣！岂非古人先窥其定数，故埋碑以示后乎？今后当名此地为无锡。”
“不若以此碑，遣使送反咸阳，贡于君王以示王上声威。长安君以为若何？”王翦面向子婴询问道。
“大善！”
这老者说完，这碑的来子婴也已经大致猜出来了。周平王之时发现的这座锡山，要知道锡可是冶炼青铜器的重要添加金属之一。
这在以青铜器为主要兵器的春秋初年无疑是极为重要的军事物资，引发周边诸国争抢混战也是再正常不过，这正是“有锡兵，天下争。”之意。
围绕此地展开战争，受影响最大的无疑是当地居民，他们渴望哪一天这里的锡能够开采干净，好还给他们一个安宁的生活，这便是：“无锡宁，天下清。”
由此这方古碑应该是当时的居民们埋在此处的，反映自己美好愿望的一个产物，当然也有可能与巫术一类的原始信仰有关，希望借此碑的神力清楚掉当地的锡矿。
王翦见多识广，自己都一看便联通起来的事情，他不可能看不通透。唯一的解释便是这老头揣着清楚装煳涂。
想要把这方古碑当做后世一些人造的，彰示四海升平的祥瑞一般，进贡给秦王。
要不然上哪找这么凑巧的事。
以秦王赵政的智慧，自然也不会真的以为是苍天之示，然而即便如此，他也必然会将这块古碑之文大书特书，以彰显秦一统六国乃是苍天之意。
当下王翦便派人将这一古碑，并碑上并碑上文字，及此碑来为文一同送至咸阳。